別れのあいさつ(Farewell)

別れのあいさつ

さようなら（また会えるか解らない場合）　So long!

さようなら（また会えることが解っている場合）　Good-by!

幸運を（何か目的を持った人との別れ）　Good luck!
（短期間の別れでも使う）

また会えることを前提とした別れのあいさつ（日常の別れのあいさつ）

さようなら（バイバイ！）　Bye-bye!

また来週会いましょう（また来週！）　See you next week!

また明日会いましょう（また明日！）　See you tomorrow!

また後で会いましょう（また後でね！）　See you later!
（仕事や学校が終わった後、See you tomorrowと同じ様な意味に使うことがある。"later"とはこの後すぐという意味でなく、数日後も差すので数日間の間に会う可能性のある相手に対して使う。）

また会いましょう（またね！）　See you!

出会ったばかりの人との別れ

貴方にお会いできて嬉しかった　I'ts been nice meeting you.

貴方とお話できて嬉しかった　I'ts been nice talking you.